متن کامل پيام تصويري رهبر معظم انقلاب به شرح ذيل است:

سلام و درود فراوان به ملّت عزيز و بزرگ ايران. اوّلاً ياد شهيدان گران‌قدر حوادث اخير را گرامي ميدارم؛ سرداران شهيد، دانشمندان شهيد که حقّاً و انصافاً ارزشمند بودند براي جمهوري اسلامي و خدمت کردند و امروز در پيشگاه پروردگار، پاداش خدمات برجسته‌ي خودشان را دريافت ميکنند ان‌شاءالله.

لازم ميدانم به ملّت بزرگ ايران تبريک عرض بکنم. چند تبريک به ملّت عرض ميکنم:

يکي تبريک پيروزي بر رژيم جعلي صهيونيست. رژيم صهيوني با آن همه هياهو، با آن همه ادّعا، در زير ضربات جمهوري اسلامي تقريباً از پا درآمد و له شد. فکر اينکه چنين ضرباتي از سوي جمهوري اسلامي ممکن است بر رژيم وارد بشود، در ذهن آنها و مخيّله‌ي آنها خطور نميکرد و اتّفاق افتاد. خدا را سپاس ميگزاريم که به نيروهاي مسلّح ما کمک کرد، توانستند از دفاع چندلايه‌ي پيشرفته‌ي آنها عبور کنند و بسياري از مناطق شهري و نظامي آنها را زير فشار موشکهاي خودشان و با تهاجم قويّ سلاح پيشرفته‌ي خودشان با خاک يکسان کنند! اين يکي از بزرگ‌ترين نعمتهاي الهي است؛ اين نشان‌دهنده‌ي آن است که رژيم صهيونيستي بداند که تعرّض به جمهوري اسلامي ايران برايش هزينه‌زاست، هزينه براي او ايجاد ميکند، هزينه‌ي سنگين براي او به وجود مي‌آورد و ايجاد ميکند.

و بحمدالله اين اتّفاق افتاد؛ افتخارش متعلّق به نيروهاي مسلّح و مردم عزيزمان است که اين نيروهاي مسلّح را از درون خود ايجاد کردند، تربيت کردند، پشتيباني کردند و دست [قويّ] آنها را براي انجام يک چنين کار بزرگي فراهم کردند، قوي کردند.

تبريک دوّم مربوط به پيروزي ايران عزيزمان بر رژيم آمريکا است. رژيم آمريکا وارد جنگ مستقيم شد، چون احساس کرد که اگر وارد نشود، رژيم صهيونيستي بکلّي نابود خواهد شد. وارد جنگ شد براي اينکه او را نجات بدهد، لکن هيچ دستاوردي از اين جنگ نداشت. به مراکز هسته‌اي ما حمله کردند ــ که البتّه اين به طور مستقل درخورِ پيگيريِ جزائي در دادگاه‌هاي بين‌المللي است ــ امّا نتوانستند کار مهمّي انجام بدهند. رئيس‌جمهور آمريکا(?) در شرح آنچه واقع شده بود بزرگ‌نمايي غير متعارفي کرد، معلوم شد که به اين بزرگ‌نمايي احتياج دارد؛ هر کسي مي‌شنيد آن حرفها را، ميفهميد که در زير ظاهر اين حرفها يک حقيقت ديگري وجود دارد. کاري نتوانستند انجام بدهند، به مقصودي که داشتند نتوانستند برسند و بزرگ‌نمايي ميکنند تا حقيقت را بپوشانند و مکتوم نگه دارند. اينجا هم جمهوري اسلامي پيروز شد و متقابلاً جمهوري اسلامي سيلي سختي به گونه‌ي آمريکا نواخت؛ به يکي از پايگاه‌هاي مهمّ آمريکا در منطقه، پايگاه العُديد، حمله کرد و خساراتي وارد کرد. همان کساني که در آن قضيّه بزرگ‌نمايي کرده بودند، در اين قضيّه سعي کردند کوچک‌نمايي کنند، بگويند هيچ اتّفاقي نيفتاده، در حالي که اتّفاق بزرگي افتاده بود.

اينکه جمهوري اسلامي دسترسي داشته باشد به مراکز مهمّ آمريکا در منطقه و هر وقت متقضي دانست عليه آنها اقدام بکند، اين حادثه‌ي کوچکي نيست، حادثه‌ي بزرگي است، در آينده هم اين حادثه قابل تکرار است؛ در صورتي که تعرّضي صورت بگيرد، هزينه‌ي دشمن و هزينه‌ي متعرّض قطعاً هزينه‌ي بالايي خواهد بود.

تبريک سوّم تبريک اتّحاد و اتّفاق فوق‌العاده‌ي ملّت ايران است. بحمدالله يک ملّت در حدود نود ميليون جمعيّت، يکپارچه، يک‌صدا، شانه‌به‌شانه، در کنار هم، بدون هيچ گونه تفاوتي در خواسته‌ها و در مقاصدي که ابراز ميکنند، ايستادند، شعار دادند، حرف زدند، از رفتار نيروهاي مسلّح حمايت کردند، بعد از اين هم همين خواهد بود. ملّت ايران بزرگواري خودش را، شخصيّت برجسته و ممتاز خودش را نشان داد در اين قضيّه و نشان داد که در هنگام لازم، يک صدا از اين ملّت شنيده خواهد شد، و بحمدالله اين اتّفاق افتاد.

نکته‌اي که من ميخواهم به عنوان يک نقطه‌ي اساسيِ عرايضم عرض بکنم اين است که رئيس‌جمهور آمريکا در يکي از بياناتش و اظهاراتش گفت ايران بايد تسليم بشود. «تسليم بشود»! بحث غني‌سازي ديگر نيست، بحث صنعت هسته‌اي نيست، بحث تسليم ايران است. البتّه اين حرف براي دهان رئيس‌جمهور آمريکا خيلي بزرگ است. ايرانِ باعظمت، ايرانِ با اين تاريخ، ايرانِ با اين فرهنگ، ايرانِ با اين عزم پولادين ملّي، اسم «تسليم» براي يک چنين کشوري مايه‌ي استهزاء کساني است که ملّت ايران را مي‌شناسند.

لکن اين اظهار او يک حقيقتي را لو داد؛ آمريکايي‌ها از اوّلِ انقلاب با ايران اسلامي مشغول معارضه هستند، پنجه مي‌افکنند، هر دفعه‌اي هم يک بهانه‌اي دارند: يک بار حقوق بشر است، يک بار دفاع از دموکراسي است، يک بار حقوق زن است، يک بار غني‌سازي است، يک بار اصل مسئله‌ي هسته‌اي است، يک بار مسئله‌ي ساخت موشک است؛ بهانه‌هاي گوناگوني مي‌آورند، امّا باطن قضيّه يک چيز بيشتر نيست و آن «تسليم ايران» است. قبلي‌ها نميگفتند اين را، چون اين قابل قبول نيست؛ در هيچ منطق بشري قابل قبول نيست که به يک ملّتي بگويند بياييد تسليم بشويد، لذا آن را زير عناوين ديگري پنهان ميکردند. اين شخص لو داد آن حقيقت را، نشان داد و فهماند که آمريکايي‌ها فقط به تسليم ايران راضي ميشوند و نه به کمتر از آن. و اين يک نقطه‌ي مهمّي است! ملّت ايران بدانند [علّت] معارضه‌ي با آمريکا اين است و اين اهانت بزرگ به ملّت ايران را آمريکايي‌ها دارند و چنين اتّفاقي هم هرگز نخواهد افتاد؛ هرگز نخواهد افتاد.

ملّت ايران ملّت بزرگي است، ايران کشور قوي و پهناوري است، ايران داراي تمدّن کهني است؛ ثروت فرهنگي و تمدّني ما صدها برابر بيشتر از آمريکا و امثال آمريکا است. اينکه کسي توقّع کند که ايران تسليم کشور ديگري بشود، اين يکي از آن مهمل‌گويي‌هاي غلطي است که يقيناً مايه‌ي استهزاء افراد خردمند و افراد دانا واقع خواهد شد. ملّت ايران عزيز است و عزيز خواهد بود، پيروز است و پيروز خواهد بود به توفيق الهي. و اميدواريم خداي متعال اين ملّت را در زير سايه‌ي الطاف خودش هميشه با عزّت و شرف محفوظ بدارد، درجات امام بزرگوار را عالي کند و حضرت بقيّةالله (ارواحنا فداه) را از اين ملّت، راضي و خشنود کند و کمک آن بزرگوار، پشتيبان اين ملّت باشد.